手机浏览器扫描二维码访问
楚奥特抓了抓头皮。&ldo;也许是那句关于玩火的古代谚语。可能是他们不知道他们所做的事情会有什么危险。&rdo;
嘉梅伊摇摇头。&ldo;我们这个物种做蠢事的能力似乎从来不会让我吃惊。&rdo;
&ldo;高兴点,&rdo;楚奥特说,&ldo;别怪我死到临头还要说笑,但如果这个发生,将不会有任何物种。&rdo;
【说明:出版社提供的网络版连载到此结束,有兴趣阅读全书的网友请购买《倒转地极》。】
《倒转地极》译后记
作者克莱夫&iddot;卡斯勒(clivecsler)是美国著名的畅销书作家,作品被翻译成40种文字,行销百余国家,国内(包括台湾地区)曾出版过多部他的著作。
卡斯勒的文字以极富镜头感著称,译稿尽量保留了这个特点。书中涉及大量航海及物理学术语,译者虽查阅了相关资料,但究竟临阵磨枪,倘有错译之处,请读者原谅,如蒙指正,更是不胜之喜。原书无注,本书所有注释均为译者所加,但愿有助于读者更好地理解原文。
另外,原书有若干错讹之处,或是编校之过,或是作者无心之失,译者均逐一改正;除脚注有所说明外,为尊重作者和阅读便利起见,其他更正之处恕不一一标明。
作者简介
克莱夫&iddot;卡斯勒
克莱夫&iddot;卡斯勒(clivecsler),美国当代首届一指的惊险小说大师,美国惊险小说协会(aricanactionadventurenovel)主席。写过29本书,作品被翻译成40种文字,引进到100多个国家,销量超过125亿本。全球热映大片《撒哈拉奇兵》、《打捞泰坦尼克号》等均改编自他的小说。他本人也是一位海洋探险家,正是《倒转地极》一书中的国家水下暨海洋机构(nua)特别行动队的领导者。
保罗&iddot;肯普雷科斯
保罗&iddot;肯普雷科斯是一名专业潜水员,当过记者、专栏作者和编辑。
译者简介:
李继宏,男,广东揭阳人,毕业于中山大学社会学系,译有《维纳斯的诞生》(上海人民,2005年5月)、《追风筝的人》(上海人民,2006年5月)、《谋杀的解析》(上海译文,2006年9月)、《倒转地极》(上海人民,2007年1月)等书。另与人合著《直面办公室政治》(中国社会科学出版社,2003年11月)一书。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
佛系主角的救世日常 痛爱 E=MC2或一个思想的故事 抗日之超级军团 我的美人爹爹 请教我谈恋爱 烈阳如炙,流年似锦 听说阎王有后了 大国崛起·俄罗斯 说吧,孩子归谁 新年贺岁篇 挺进大洋:王牌飞行员 [快穿]归来 面首 情不由衷 时代的协奏曲命运之旅 星愿 这个末日不太对 复我旧山河/无明 当起点男穿到晋江文
穿着黑丝的日本空姐与我同居之后,我将手放到了她的屁股上亲爱的快停下!那里是尿尿的地方,好脏的不可以舔!女神痛苦地叫着,声音好像要哭出来了。我愉悦地看了女神一眼,继续专心舔着洁白的马桶...
云洛洛这个人人避之唯恐不及的江湖祸害终于出嫁啦!举江湖上下一片欢腾鼓舞,鞭炮声,庆贺声,声声不绝于耳!啥?娶她的倒霉鬼竟然是名满天下的白家大少,那个据说十三岁就高中状元,却迟迟不肯入仕的玉容公子白吟岚?!糟蹋啊糟蹋!不知哭碎对少女儿芳心!然,江湖快讯曰云洛洛成亲不到三日,被夫家嫌弃,扫地出门!闻讯,众少女看到了曙光,纷纷跃跃欲试!可实情只有一逃一追者知!你丫就是一个心肝肚肺全都黑透了的书生!某祸害忍无可忍无需再忍!娘子,为夫手无缚鸡之力,唯有厚黑一项专长。若不尽心使用,岂不是要将娘子白白拱手让人?某厮答得理所当然!娘子翘家行走江湖,为夫自然要妇唱夫随,谁晓江湖险恶,前有豺狼对着娘子虎视眈眈,后有虎豹对着自己垂涎欲滴。这漫漫江湖追妻路,怎一个难字了得!娘子慢行!为夫跟不上!滚!绿罗裙的姊妹文,喜欢的莫要错过啊!金品质坑品,每日速更!看过的都知道!~推荐收藏奉上吧~鞠躬撒花,退下看文!~...
这是一段闻名大陆的传奇。这是一个剑与魔法的世界。这是一部鲜血与烈火的故事。这是一些爱恨交织的人们。这,是北王。。。。。。。。...
我的剑,出鞘在风起时,云来际我的剑,绽放于星坠之际,叶落之秋我的剑,上穷九天斩曦月,下达九霄动诛阎魔...
九道惊雷在老宅的后院轰出了一道窟窿,林风惊奇的发现,通过这条神奇的窟窿,他可以往返于地球与光明大陆。我靠,要发达啦!...
仙界道界兽(妖)界魔界人界鬼界。一剑在手,谁与争锋! 死在他的剑下亡魂数十万人,一套虚幻剑法,一把龙筋软剑,身骑六腿棕色神兽。一路斩魔杀妖 虎躯一震,无数美人投怀送抱伟修国的当朝公主,护国山寨寨主之女,水云天的姐妹花 他三起三落,纵横四海 他叫刘正宇,如流星雨一般划破长空!...
关于重生之穷追不舍不同的身份,步步接近沦陷进去。不同的高度,林小攻咬牙决定超越季小受。两个天才,究竟能擦出怎样的火花?追小受要有手段,既要卖萌又装傻。吃豆腐要光明正大,既揩油又不着痕迹。这个年代,连爬床都要打一架。林小攻能否追到季沫童鞋?而季沫究竟是什么背景能让市长也忌惮?淡定的季沫,婆妈又爱炸毛吐槽的林惊宇,各种狗血漫天洒姑娘们,慎入呦...