爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

112触礁记(第1页)

这次应邀再度走进“闽南通”,和尊敬的彭一万老师一起聊聊老厦门的消暑小吃。大家都称彭一万为“彭先”,这里的“先”,自然是先生的“先”,乃尊称。我称他“彭先”不仅是尊称,还确实是实打实的师生往昔,50年前青年彭一万在厦门双十中学食堂做关于阿Q正传的语文讲座,倾倒了满堂的双十男女,我就是那听众里最小最小的小男生。

因为有50年的师生情谊,交流起来自然行云流水,谈“土笋冻”,谈“青草冻”,谈“石花冻”……,山海之间一时间“冻冻”有声,让那主持人阿元如鱼得水且水到渠成。不过一江春水也有卡壳的时候,遭遇到一个难以回避的语词——“礁石”,无论是传说中的石花姑娘站在礁石上盼望打渔的夫君归来,还是依附在礁石上的海藻类植物——石花草,这硬邦邦的“礁石”闽南话该怎么说?一时间我们都不明白,究竟是闽南语里没有对应的说法,还是风里浪里我们没摸着礁石的边际?

老、中、青三个会水性的闽男人,愣是被一块“礁石”所阻,最后不得不以“海边的石头”为变通,尺有所短,我由此作《触礁记》去了解。

地方文史工作者侯伟雄先生回复道:“礁”字在泉州闽南语中与普通话同音,读作“激ɑo”,疑是所谓文读,而不是白读;至于厦门,资深闽南方言大佬将“礁”字读“dɑ”音,例如,“青礁”、“白礁”读“青dɑ”、“白dɑ”,但引申成“礁石”,却又全无“dɑ石”一说,只是以“石dɑ”勉强因应,但能一听就明的人也委实不多……

活到老,学到老,行云流水的“闽南通”触个“礁”,却也别有味道。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

四十五年往事如烟  神奇宝贝之阿鹏至尊  傻丫头恋上恶魔校草  烟雨玲珑醉  福音之旅  轻音百合这样那样的事  猎人同人之杀手奇犽  狂少决战酷丫头  深宫锁妃:鸾凤还巢斗中宫  瓷骨:大明第一女督陶官  灵异之随风而逝  红楼之遇到妹控怎么办?  幽灵少女的爱恋  梦里与人间  逝水流年只是一眼繁华  假面女生:俘虏良家少年2  言峰士郎异闻录  一生一世一双人:十三爷的嫡福晋  朱门有女:以绝色之姿下嫁丑面相公  冷酷伏少恋上神秘俏丫头  

热门小说推荐
仙斋鬼话

仙斋鬼话

仙文阁书生桑子明,住在黄昏界一个废弃的仙城,结识了狐女莲香和女鬼李秋蝉,从而发生了一段爱情故事。故事脱胎于聊斋莲香,但是情节会有很大的不同。而且,这是一本仙侠修真书。有很多光怪陆离的东西。...

强势夺爱:亿万首席难自控

强势夺爱:亿万首席难自控

五年前,她嫁给T城最为有名的商业巨子欧擎珩。婚礼的前一天,欧擎珩捏着她的下巴说道姚依依,你只是一个替身,只要扮演好欧家少夫人的角色就好,除了钱,其他的别妄想从我身上得到。她只是笑着,尽心的扮演着她的角色。她没有傻到去问欧擎珩为什么会娶她,因为答案她心知肚明。她不过是个替代品。两人各怀目的,一个为了旧爱...

最强大武道系统

最强大武道系统

武道称雄,谁与争锋?偶获武侠召唤系统,一统诸天,霹雳,天子,龙虎门,应有尽有...

都市超级仙医

都市超级仙医

爱我的女人很多,我不会辜负她们想要杀我的敌人也很多,我会让他们都到地狱里去忏悔!叶尘语录!...

我才不要做蓝孩纸

我才不要做蓝孩纸

十六岁的少女凌星很方前八年的人生她生活在一个名为自己是男孩子的谎言中。后八年的人生她为了阻止母亲把自己送往泰国真的变成男孩子而苦苦挣扎。于是,凌星不得不好好学习,天天向上与母亲做斗争,直到她遇见了自己的亲妹妹本来是个励志故事,什么时候多出来鬼父,触手,女王,绅士等这些莫名的存在了?更可怕的是还有外星人,未来人等乱入凌星说我还能不能过几天平静的校园生活了?群号427477279...

每日热搜小说推荐